((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
(Ajout de détails provenant de Tudor, Pickering, Holt note après le paragraphe 2)
Energy Transfer ET.N a déclaré qu'un incendie sur son pipeline de gaz naturel liquide (NGL) à La Porte, au Texas, qui s'est déclaré lundi , acontinué à se consumer en toute sécurité mercredi, la flamme ayant diminué pendant la nuit.
Le gazoduc a été isolé pour que le produit résiduel se consume, après qu'un incendie massif a coupé l'électricité à des milliers de foyers et d'entreprises et provoqué l'évacuation de la zone.
"Lorsque l'équipement d'isolation sera installé, nous purgerons une courte section avec de l'azote, ce qui éteindra l'incendie, et nous commencerons les réparations", a déclaré la compagnie.
L'incendie s'est déclaré après qu'une voiture a percuté une vanne d'oléoduc en surface, et il est soupçonné d'impliquer l'oléoduc Justice, une ligne de 20 pouces de qualité Y qui se connecte aux oléoducs Liberty et West Texas Gateway d'Energy Transfer, ont indiqué les chercheurs de la société d'investissement Tudor, Pickering, Holt & Co dans une note.
Energy Transfer n'a pas confirmé le nom ou la capacité de l'oléoduc qui s'est rompu et n'était pas disponible dans l'immédiat pour confirmer les détails.
La qualité Y fait référence à un mélange de LGN, dont l'éthane, le propane, le butane, l'isobutane et l'essence naturelle, qui sont extraits du flux de gaz naturel brut. Le propane, le butane et l'isobutane sont également appelés gaz de pétrole liquéfié (LPG) et sont principalement utilisés comme carburant pour les voitures, la cuisine, le chauffage et pour produire d'autres produits pétrochimiques.
L'oléoduc Justice, qui est entré en service en 2012 avec une capacité de 375 000 barils par jour, transporte du pétrole de qualité Y depuis les champs de schiste Permian et Eagle Ford jusqu'aux fractionneurs d'Energy Transfer à Mont Belvieu.
"ET sera probablement en mesure d'utiliser son vaste réseau, y compris ses actifs de stockage et la ligne de LGN Lone Star, pour absorber l'interruption de service. La nouvelle de l'événement a fait grimper les prix du GPL, le propane et le butane augmentant de 7 % et 10 % depuis la clôture de vendredi", ajoute la note de recherche.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer